I. معلومات عامـة

II. قائمـة المنشـورات

1. كتـب

2. مقالات

III. مداخلات في ندوات ولقاءات

IV. حـوارات

V. مقدمات كتب

VI. أنشطة تربوية

VII. مختلفـات

 

I. معلومات عامـة

 الاسم : محمد أسليم

تاريخ الازدياد: 25/06/1960

الجنسيـــة: مغربيـة

الإطـار: أستـاﻨ التعليم العالي مسـاعد، أ، الدرجة: 4

مؤسسة العمل: مركز تكوين مفتشي التعليم، باب تامسنا – الربـاط

· الشهادات المحصل عليها:

· المسـار المهنـي:

· اللغات (قراءة وكتابة):

-         العربيـة

-         الفرنسيـة

-         الإسبانيـة

· عضويـــات في:

- اتحاد كتـاب المغرب منذ 1989

- هيأة تحرير مجلة إسراف 2000 الصادرة بباريس (توقفت عن الصدور)

 

II. قائمـة المنشـورات

1. كتـب

1. 1. تأليـف، إعداد:

– ذاكرة الأدب في الشعر والرواية والمسرح ، مطبعة سندي، 1998 (174 ص).

- الكتابة والموت. دراسات في «حديث الجثة»، (بالاشتراك)، مطبعة سندي، مكنـاس، 1998 (142ص).

- الإسـلام والسحـر، الرباط، منشورات الزمن، سلسلة كتاب الجيب، العدد 16، يوليوز 2000 (144ص).

- دليل اتحاد كتاب المغرب (طبعة 2002، إلكترونية).

1. 2. كتابات سرديـة:

– حديث الجثة (نصوص سردية)، مكنـاس، منشورات مجلة علامات، 1996 (104 ص)

–        كتاب الفقدان (مذكرات شيزوفريني) (نص سردي)، الرباط، منشورات وزارة الثقافة، 1997 (136 ص) / حائز على تنويه لجنة تحكيم جائزة الأطلس برسم سنة 2000:

www.ambafrance-ma.org/cooperation/lettre/ls200011.pdf

– سفر المأثورات (نص سردي)، الرباط، منشورات وزارة الثقافة، 1997 (128 ص).

بالعنف تتجدد دماء الحب (روايـة)، مكنـاس، مطبعـة سندي، 1999 (116 ص).

- قربانيـات (رواية)، 2002، موقع محمد أسليـم.

– رقصـة باخـوس (روايـة)، مكناس، 2003، موقع محمد أسليـم

1. 3. ترجمـة:

- الفرنكوفونية والتعريب وتدريس اللغات الأجنبية في المغرب / تأليف: د. المصطفى الغربي، مكنـاس، مطبعة سندي، 1994 (190 ص).

– اللغة والسلطة والمجتمع في المغرب العربي / تأليف: جلبير غرانغيوم، مكناس، الفاربي للنشر، 1995 (152 ص).

- أبحاث في السحـر، مكناس / كتاب جماعي، مطبعة سندي، 1995 (152 ص).

– لغة العلاج والنسيان: دراسات في ألف ليلة وليلة وقضية «الآيات الشيطانية» / تأليف: جلبير غرانغيوم، مكناس، سندي للطباعة والنشر والتوزيع، 1996 (128 ص).

– التربية والحداثة / تأليف: د. المصطفى شبـاك، البيضاء، دار الثقافة، 1998 (142 ص).

– الدولة، الأخلاق والسياسة في السياق العربي الإسلامي / تأليف: د. حميد الدليمي، مكناس، سندي للطباعة والنشر والتوزيع، 1998 (142 ص).

- السحر من منظور إثنولوجي / مؤلف جماعي، مكناس، مطبعة سندي، 1998 (186 ص).

- الملائكة لا تحلق في البيضـاء، سيناريو محمد عسلي، موقع محمد أسليم، (1997).

2. مقـالات:

2. 1. تأليــف:

2. 1. 1. دراسات ومراجعات كتب:

- «خطابات السحر»، الملحق الأسبوعي للاتحاد الاشتراكي، ع. 85، السبت 23 يوليوز 1988.

- «هل السحر موجـود؟»، الملحق الأسبوعي للاتحاد الاشتراكي، ع. 85، السبت 23 يوليوز 1988.

- «حرب النساء. السحر والحب في الجزائـر»، نفسه، ع. 257، الأحد 18 دجنبر 1988.

- «إثنولوجي في المغرب. تأملات ميدانية»، نفسه، ع. 293، الأحد 3 شتنبر 1989.

- «الشعر والممنوع»، آفاق، اتحاد كتاب المغرب، الرباط، ع. 1، 1991، صص. 83-92، الفكر العربي المعاصر، مركز الإنماء القومي (بيروت – باريس)، ع. 90-91، يوليوز-غشت، 1991، صص. 106-111.

- «الأب المسحور أو بين الزوجة والخليلة»، العرب والفكر العالمي، مركز الإنماء القومي (بيروت – باريس)، ع. 13-14، ربيع 1991، صص. 197-205.

- «الشعر والغواية»، الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع. 403، الأحد 31 ماي 1992.

- «عن تمثلات الجسد في علاقتها بالمرض»، نفسه، ع. 372، الأحد 5 شتنبر 1993.

- «متخيل الثقافة الشعبية أم الثقافة الشعبية باعتبارها متخيلا»، مجلة آفاق، اتحاد كتاب المغرب، الرباط، ع. 55/1994، صص. 71-79 .

- «حول مفهوم الأشكال ما قبل المسرحية. نحو إثنولوجيا للمسرح المغربي»، العلم الثقافي، 25 مارس 1995.

- «الكتابة والموت: نحو إيتيكا جديدة للحياة والموت»، الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع.485، الجمعة 4 أكتوبر 1996.

- «رمزية الجنس في رواية ‘’جنوب الروح’’ لمحمد الأشعري»، نفسه، ع. 493، دجنبر 1996، ثم في مجلة نـزوى، ع. 15، يوليو 1998، صص. 236-238 .

- «الإيصال الثقافي في رواية ‘’جنوب الروح’’ لمحمد الأشعري»، مجلة مكناسة، كلية الآداب والعلوم الإنسانية بمكناس، مكناس، ع. 11، 1997، صص. 21-38، عالم الفكـر، المجلس الأعلى للثقافة، الكويت، مج. 28، ع. 1، يوليو/سبتمبر 1999، صص. 545-573.

- «محمد عساوي المرجاني الشاعر والإنسان»، جريدة المنعطف، ع. 494، الجمعة 12 مارس 1999.

- «حول كتاب «عن الفن التشكيلي» لحسن المنيعي»، مجلة آفاق، اتحاد كتاب المغرب، الرباط، ع. 63-64/2000، صص. 309-321).

- «عتبة بين الكتابة والألم»، الاتحاد الاشتراكي الأسبوعي، ع. 21، 1 – 7، شتنبر 2002، وموقع لبيبة الإلكتروني.

- «الأفعى والمزمار. تأملات حرة»، الاتحاد الاشتراكي الأسبوعي، ع. 25، 27 شتنبر – 03 أكتوبر 2002، ثم في مجلة فضاءات (الإلكترونية)، ع. 5، 2003:

http://www.fadaat.com/A5/A5p3.htm

- «مقدمات للعصر الرقمي»، الاتحاد الاشتراكي الأسبوعي، ع. 22، 8-13 شتنبر 2002 ، ثم في شهرية دليل الأنترنيت، يوليوز 2003، مجلة فضـاءات (الإلكترونية)، ع. 6، 2003:

http://www.fadaat.com/a6/A6p11.htm

- «دلالة التيه في رواية «ورم التيه» لعبد النبي كوارة»، جريدة بيان اليـوم، الاثنين 13 مارس، 2000.

- حول ديوان «وطن الأم.. يا أم الوطن» لمحمد عساوي المرجاني، الملحق الثقافي لجريدة الميثاق، ؟؟؟؟

- «تنورة تنادم التخـوم»، إسراف 2000، باريس، ع. 1، 1994، ص. 39-40 (منشور بالاسم المستعار: أمينة سجاح).

- السحر والخطاب في المغرب الراهن»، موقع محمد أسليم:

http://aslimnet.free.fr/articles/ess4.htm

- «مجرد وجهة نظر في المسألة النسائية»، موقع محمد أسليـم:

http://aslimnet.free.fr/articles/ess1.htm

- «تدبير قضية الإمبراطور-جمال الغيطاني»، موقع الإمبراطـور:

http://www.alimbaratur.com/All_Pages/Fadeh_Stuff/Fadeh_22.htm

2. 1. 2. نصوص سرديـة:

- «إشراق التبعثر. من مذكرات شيزوفريني»، الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع. 116، الأحد 9 فبراير 1986.

- «ضوضاء التمثلات. من مذكرات شيزوفريني»، نفسه، ع. 153،  الأحد 2 نونبر 1986.

- «معجون اللغة والجسد»، نفسه، ع. 168، الأحد 23 فبراير 1987.

- «احتواءات وتنكرات»، نفسه، ع. 203، الأحد (بدون تاريخ) نونبر 1987.

- «فتنة الآلهة. تأملات في باريس»، نفسه، ع. 206، الأحد 20 دجنبر 1987.

- نحو إثنوبويطيقا طروبرياندية»، نفسه، ع. 220، 3 أبريل 1988.

- «كيميـاء الضحك»، نفسه، ع. 252، الأحد 13 نونبر 1988.

- «مقام مؤانسة الحمار»، الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع. 276، الأحد 7 ماي 1989.

- «هذيـان ميت»، الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع. 359، الأحد 2 دجنبـر، 1990، موقع جهة الشعر، أكتوبر 2003:

http://www.jehat.com/arabic/sard/sard-58.htm

- «صوت الموتى»، نفسه، ع. 357، 14 يوليوز 1991، موقع جهة الشعر، موقع جهة الشعر، أكتوبر 2003:

http://www.jehat.com/arabic/sard/sard-58.htm

- «طوفان الفكر»، إسراف 2000، باريس، ع. 1، 1994، صص. 52-55.

- «سفر المأثرات (1)»، الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع. 408، الأحد 28 يونيو 1992.

- «سفر المأثرات (2)»، نفسه، ع. 409، الأحد 05 يوليوز 1992.

- سفر المأثرات (3)»، نفسه، ع. 410، الأحد 12 يوليوز 1992.

- «سفر المأثرات (4)» ، نفسه، ع. 411، الأحد 19 يوليوز 1992.

- «رأس بسعة الكون»، الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي، الأحد 28 فبراير 1993.

- «كتاب الفقدان» مجلة مواقـف، لندن، ع. 73-74، خريف 1993-شتاء 1994، صص. 308-320، موقع الإمبراطـور:

(www.alimbaratur.com)

- «عندما ينام العقيد في قبعة الصرد (نص صردي»، نفسه، ع. 456، الجمعة 12 ماي 1995.

- «سفر المحبـة (2)»، نفسه، ع. 477، الجمعة 1 دجنبر 1995.

- «سفر المحبـة» (3)، نفسه، ع. 491، الجمعة 15 نونبر، 1996.

- «بالعنف تتجدد دمـاء الحب»، نفسه، ع. 561، الجمعة 29 يناير 1999.

- «لغة الأعضـاء»، نوار الشمس (ملحق ثقافي أسبوعي لجريدة ابيان اليوم)، 29 و30 يناير 2000، مجلة نـزوى، ع. 22، أبريل 2000، صص. 203-206

- «سباعية الأيام السبعة»، موقع أروقة الإبداع، أبريل 2001 :

http://www.alarweqa.net/eb/stories.php

- «عودة ميت» موقع جهة الشعر، أكتوبر 2003:

http://www.jehat.com/arabic/sard/sard-58.htm

- «كشف الغمة في بعض مفسدي الأمة»، موقع محمد أسليم:

http://aslimnet.free.fr/sard/textes/ghumma.htm

- «شذرات للحياة والموت»، موقع محمد أسليم:

http://aslimnet.free.fr/sard/chadhra/chariaa.htm

- «عتبة المحـو»،  موقع محمد أسليم:

http://aslimnet.free.fr/sard/cad/juth9.htm

 

2. 2. مقالات مترجمـة:

2. 2. 1. دراسات، مراجعات كتب:

- «كرنفال في المغرب العربي» / ت: ج. غرانغيوم، الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع. 285، الأحد 9 يوليوز 1989.

- «الضحية وأقنعتها» / ت: جلبير غرانغيوم،  نفسـه، 23 غشت 1989.

- «فرويد أو الغرائز ضد العقل» / ت: ف.ل. مولر، مجلة العرب والفكر العالمي، مركز الإنماء القومي (بيروت – باريس)، اع. 13-14، ربيع 1991، صص. 102-118.

- «السحر-الأنثروبوفاجيا والعلاقة الثنائية» / ت: هنري كولومب،  نفسـه، ع. 13-14، ربيع 1991، صص. 119-131.

- «جان بران: الرمـز والسحـر» / ت: جان بران، العلم الثقافي، ع. 807، 9 يناير 1993، مجلة العرب والفكر العالمي، مركز الإنماء القومي (بيروت – باريس)، ع. 13-14، ربيع 1991، صص. 173-176

- «بعض التأملات العامة في السحر» / ت: تزفتان تودوروف،  نفسـه، ع. 13-14، ربيع 1991، صص. 132-137.

- «الساحرة، طرق الانتقـاء» / ت: نجيمة بلانطـاد،  نفسـه، ع. 13-14، ربيع 1991، صص. 177-197.

- خوليو كارو باروخا: عن بعض تأويلات السحر العصرية» / ت: خ. كارو باروخا،  نفسـه، ع. 13-14، ربيع 1991، صص. 137-151.

- «اعترافات شيطانية» / ت: كوليت بيولت، مجلة  نفسـه، ع. 13-14، ربيع 1991، صص. 152-172.

- «سياسة التعريب والفرنكوفونية: تعارضات وجدانية» / ت: ج. غرانغيوم،  نفسـه، مركز الإنماء القومي (بيروت – باريس)، ع. 86-87، مارس-أبريل 1991، صص. 64-67.

- «التعريب في الجزائر وجها الحصيلة» / ت: جلبير غرانغيوم، الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع. 352، 9 يونيو 1991.

- «الشيزوفرينيا والفـن» / ت: ليو نافراتيل، نفسـه، ع. 356، الأحد 7 يوليوز 1991.

- «لغة الاستشـراق» / ت: ج. غرانغيوم، بيان اليوم الثقافي، ع. 7، 29 يوليو 1991، الفكر العربي المعاصر، مركز الإنماء القومي (بيروت – باريس)، ع. 884-85، يناير فبراير 1991، صص. 83-86.

- «الأنثروبولوجيا والأدب» / ت: موريس فريدمان، العلم الثقافي، ع. 803، السبت 12 دجنبر 1992.

- جلبير غرانغيوم: «التعريب واللغات الأم في السياق الوطني بالمغرب العربي» / ت. جلبير غرانغيوم، العلم الثقافي، ع. 801، س. 21، السبت 28 نونبر 1992.

- «قمر الزمان وعشق المثيل» / ت: ج. غرانغيوم، نفسـه، ع. 797، س. 21، السبت 31، أكتوبر 1992، مجلة كتابات معاصرة، ع.  16، المجلد: 4، نونبر – دجنبر 1992، صص. 70-73.

- «التيمات الثقافية والهوية في المغرب العربي» / ت: ج. غرانغيوم، العلم الثقافي، ع. 807، السبت 9 يناير 1993.

- «ميثولوجيات الموت» / ت: مناحيم روث، نفسـه، ع. 815، 6  مارس 1993.

- «الطقـوس الجنائزيـة» / ت: مناحيم روث، كتابات معاصرة، مج. 5، ع. 19، شتنبر 1993، صص. 26-30.

- «عن تمثلات الجسد في علاقتها بالمرض في المغرب العربي»، الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع. 372، الأحد 5 شتنبر 1993.

- «النقد السوسيولوجي والآداب الإفريقية» / ت: ر. ريتشارد وج. سيفري، العلم الثقافي، س. 26، السبت 24 يونيو 1995.

- «الرغبة والجسـد» / ت. روجيه دادون، مجلة علامـات، مكنـاس، ع. 4، 1995، صص. 71-83، موقع مجلة علامـات:

http://saidbengrad.free.fr/al/n4/7.htm

- «كيف نحرر المرأة» / ت: ج. غرانغيوم،  الأحداث المغربية، الخميس 19 نونبر 1998.

- «أنثروبولوجيا البغاء في العالم العربي. تونس في القرن XIX (1-2) » / ت. عبد الحميد الأركش، نفسـه، 25 فبراير 1999.

- «أنثروبولوجيا البغاء في العالم العربي. تونس في القرن XIX: 3 - رحلة في عالم البغاء. إشكالية الأصل والأسباب» / ت. عبد الحميد الأركش، نفسـه، 04 مارس 1999.

- «أنثروبولوجيا البغاء في العالم العربي. تونس في القرن XIX: 4 – جغرافية البغاء هامشية متمردة على الهوامش» / ت. عبد الحميد الأركش، نفسـه، 11 مارس 1999.

- «أنثروبولوجيا البغاء في العالم العربي. تونس في القرن XIX» / ت. عبد الحميد الأركش، نفسـه، 18 مارس 1999.

- «الشعاع الأسود. حوار بين الشاعر والفنان التشكيلي» / ت. يوسف وهبون، السياسة الجديدة، ع.  254 – 9-15 أبريل 1999.

- «هل إسرائيل دولة حديثـة؟» / ت: المصطفى شباك، جريدة الأحداث المغربية،  6  يناير 1999.

- «في أصول الركود المغاربي» / ت: المصطفى شباك، نفسـه، 20  يناير 1999.

- «السحرة والعرافون في شمال إفريقيا» / ت: إدموند دوتيه، الاتحاد الاشتراكي، 27 نونبر 1999.

- «الإنسانية والتربية» / ت: المصطفى شباك، مجلة علوم التربية، الرباط، مج. 2، ع. 18، مـارس 2000، صص. 107-112.

- «تكييف الطفل مع محيطه: خدعة قديمة قدم القرن» / ت: المصطفى شباك، مجلة فكر ونقد، الرباط، ع. 27، مارس 2000، صص. 89-102.

- «خطوات الطب النفسي الأولى بالمغرب» / ت: جليل بناني، نفسـه، الرباط، ع. 29، مايو 2000، صص. 35-58، موقع فكر ونقد:

http://abedjabri.tripod.com/marcaines.htm

- «المواجهة باللغات» /  ت: ج. غرانغيوم، موقع محمد أسليم:

http://aslimnet.free.fr/traductions/articles/confrontation.htm

- «تزفتـان تودوروف: خطـاب السحـر» / ت. تزيفيتان تودوروف، نفسـه:

http://aslimnet.free.fr/traductions/articles/todorov.htm

- «أمنية النبي» / ت: جلبير غرانغيوم، موقع الأندلـس:

http://friendpages.com/cgi-bin/public/pages/cover.cgi?pageid=alandalos

- «هل كان النبي ملكا؟» / ت: جلبير غرانغيوم، موقع الإمبراطور: www.alimbaratur.com/All_Pages/Shaitalaik...aitalaika21.htm

موقع الحوار المتمدن، 27 أكتوبر 2003:

http://www.rezgar.com/debat/show.art.asp?aid=11147

2. 2. نصوص سرديـة:

- «فينوس ذات الحلل الفروية» (1) / ت: ساشر مازوس، الملحق الثقافي لجريدة الاتحـاد الاشتراكي، ع. 360، الأحد 4 غشت 1991.

- «فينوس ذات الحلل الفروية» (2) / ت: ساشر مازوس، الملحق الثقافي لجريدة الاتحـاد الاشتراكي، ع. 361، الأحد 11 غشت 1991.

- «موت السيدة فيركان» / ت: الماركيز دُ سـاد، الملحق الثقافي لجريدة الاتحـاد الاشتراكي، 11 مارس 1994.

- «الميــت» / ت: جورج باطـاي، الملحق الثقافي لجريدة الاتحـاد الاشتراكي، ع. 359، الأحد 28 يوليوز، 1991، مجلة إسراف 2000، باريـس، ع. 1، 1994، صص. 10-21.

- «يوسف وهبون: الصبيحـات الزرقـاء»، الملحق الثقافي الأسبوعي لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع. 581، 11 يونيو، 1999.

 

III.  مداخـلات في ندوات ولقـاءات

- «المغرب أفق للقراءة والتأمل»، تنظيم جمعية الإسماعيلية، مكناس، 17 ماي 1987 (عنوان المداخلة: «المغرب كفضاء لقراءة إثنوغرافية»).

- ندوة «راهنية ألف ليلة وليلة»، تنظيم منتدى العلامة علي بن بري – مكتبة ألف ليلة وليلة، تازة يوم 26 ماي 1989 (عنوان المداخلة: «ألف ليلة وليلة أو أسطورة أصل الثقافة في السياق العربي الإسلامي»)

- ندوة: «الكتابة والممنوع»، تنظيم المكتب المركزي لاتحاد كتاب المغرب،  الرباط، يومي 11 و12 دجنبر 1990 (عنوان المداخلة: «الشعر والممنوع»).

- ندوة: «الترجمة والتواصل»، تنظيم شعبة الترجمة بالمدرسة العليا للأساتذة بمكناس، يومي 2 – 3 دجنبر 1993 (عنوان المداخلة: «التعريب بين «الترجمة والتحويل»).

- ندوة «الثقافة الشعبية بالمغرب. قراءة في أشكال التعبير»، نظمها المكتب المركزي لاتحاد كتاب المغرب بمدينة صفرو بتعاون مع المجلس البلدي للمدينة أيام 22 – 23 و24 أكتوبر 1993 (عنوان المداخلة: «متخيل الثقافة الشعبية أم الثقافة الشعبية باعتبارها متخيلا؟»)

- ندوة: «المدرسة الأساسية المغربية: أي تصور؟ لأي واقع؟»، تنظيم الجمعية الوطنية لخريجي مركز تكوين مفتشي التعليم – ابتدائي، بالمركب الثقافي الحي المحمدي – الدار البيضاء، أيام 13 – 14 – 15 دجنبر 1995 (عنوان المداخلة: «الحداثة في الكتاب المدرسي. السنة السادسة نموذجا»).

- «قراءة في كتابي حسن المنيعي: ‘’المسرح المغربي من التأسيس إلى صناعة الفرجة’’ وكتاب حسن بحراوي: ‘’المسرح المغربي. الأصول السوسيوثقافية’’»، تنظيم المدرسة العليا للأساتذة بمكناس، يوم الاثنين  23 /01 / 1995 (عنوان المداخلة: «حول مفهوم الأشكال ما قبل المسرحية. نحو إثنولوجيا للمسرح المغربي»).

- «قراءة في كتاب ‘’الفرنكوفونية والتعريب وتدريس اللغات الأجنبية بالمغرب’’»، تنظيم المدرسة العليا للأساتذة بمكناس، يوم الأربعاء 25/01/1995 (عنوان المداخلة: «حول كتاب الفرنكوفونية والتعريب وتدريس اللغات الأجنبية في المغرب»).

- «لقاء حول رواية «الإيصال الثقافي في رواية ‘’شجرة الدردار’’ لعباس خليفي»، تنظيم مستخدمي وزارة التعليم بالخميسات، أبريل 1996 (عنوان المداخلة: «الإيصال الثقافي في رواية شجرة الدردار» لعباس خليفي»).

- ندوة: «التربية والمجتمع»، تنظيم:  فرع ج. و. لخريجي مركز تكوين المفتشين بتعاون مع فرع ج. أ. ج. بفضاء نادي رجال التعليم بتازة يوم 27 أبريل 1997 (عنوان المداخلة: «التربية في الوسط القروي بالمغرب»).

- «ملتقى فاس الثاني للفنون التشكيلية»، تنظيم جمعية زلاغ للفنون التشكيلية أيام 16، 17، 18 أبريل 1999 (عنوان المداخلة: «قراءة في كتاب ‘’عن الفن التشكيلي’’ لحسن المنيعي).

- ندوة «الكتابة والألـم»، تنظيم: المكتب المركزي لاتحاد كتاب المغرب، الرباط، يومي 23-24 فبراير 2001، (عنوان المداخلة: «عتبة بين الكتابة والألـم»).

- «المهرجان الوطني الأول للشعراء الشباب، تنظيم فرع جمعية الشعلة بسلا، مارس، 1991، (عنوان المداخلة: «الشعر والغواية»).

- «الملتقى الوطني الأول للأسرة المغربية: المقاربة التكوينية، المجالية، التفاعلية، تنظيم جمعية الشعلة للتربية والثقافة – فرع فاس، فاس، أيام 9 – 10 – 11 أبريل 1993 (عنوان المداخلة: «الزوجان المسحوران»).

- «دراسة نقدية لرواية ‘’ورم التيه’’ لعبد النبي گـوارة»، تنظيم فرع اتحاد كتاب المغرب بمكناس ومندوبية وزارة الثقافة بمكنـاس، يوم السبت 14 يونيو 1997 (عنوان المداخلة: «دلالة التيه في رواية ورم التيه»).

- «لقاء حول ديوان ‘’وطن الأم... يا أم الوطـن !!!»’’»، تنظيم جمعية نادي الأسرة بمسرح محمد الخامس، الرباط، يوم  7 ماي 1998 (عنوان الشهادة: «حول ديوان وطن الأم... يا أم الوطن»).

- «قراءة في  ديوان ‘’صرخة في ليل الثعالب’’»، تنظيم فرع اتحاد كتاب المغرب بمكنـاس، يوم 11 دجنبر 1998 (عنوان المداخلة: «محمد عساوي المرجاني الشاعر والإنسـان»).

- «لقاء حول ديوان ‘’شهوة الأشجار’’ للشاعر عبد الناصر لقاح»، تنظيم نادي جمعية الأسرة التابع لمسرح محمد الخامس، يوم؟؟؟؟ (عنوان المداخلة: «الكتابة والخسـران»).

- ندوة: «الثقافة الشعبية وأشكال التعبير»، تنظيم المكتب المركزي لاتحاد كتاب المغرب وجمعية أرز الأطلس، آزرو، يومي 23 و24 أبريـل 2004 (عنوان المداخلة: «السحر والمتخيـل»).

 

IV. حـوارات

 - «الحوار مع المغاربة يعزيني كثيرا... لقاء مع الروائي للفرنسي كلود أولييه» (إنجاز: محمد أسليم وجلال الحكماوي)، الملحق الثقافي لجريدة الاتحاد الاشتراكي، ع. 194، الأحد 13 شتنبر 1987.

-« لا أعتقد أنني كاتب» (إنجـاز: الشاعر أحمد المسيح)، الاتحاد الاشتراكي، 10 مارس 1997.

- «إني لأتمزق حسرة على الكتب التي فاتني تأليفها» (إنجـاز:  ذ. محمد إدارغة)، الملحق الثقافي لجريدة الميثاق الوطني، يوم 9-10 دجنبر 2001.

- «في ماهية السحـر ووجوده أو عدمه» (إنجـاز: ذ: عادل الحربي) / موقع محمد أسليـم:

http://aslimnet.free.fr/entrev

- «على  المثقف العربي القيام بمسؤولياته، لأننا لا نحقق لا نحقق ذاتنا خارج حدود الزمان والمكان الرقميين... حوار مع د. ليلى زعزوع (إنجاز: محمد أسليـم)، موقع د. ليلى زعـزوع:

 http://www.drlailazazoe.com/readarticle.php?art_id=4

- «المثقف لا يكون على درجة عالية من التعليم بالضرورة» (إنجـاز:  ذة: لطيفة الزهراني)، موقع أسليـم:

http://aslimnet.free.fr/entrev

- «السحر موجود بالنسبة لمن يزاولونـه...»  (إنجـاز: المصطفى واعراب)، مجلة نساء من المغرب، ، ع. 38 - غشت / شتنبر 3002، ص. 40-41.

- «ارتباط المغرب بالسحر يدخل ضمن مكونات المتخيل العربي الإسلامي.. وجميعنا نمارس السحر بدون وعي منا!!» (إنجاز: هيام المفلح)، جريدة الرياض، ع. 12895 السنة 39، السبت 11 اكتوبر 2003:

http://www.alriyadh-np.com/Contents/11-10-2003/Mainpage/Thkafa_8274.php

- «الثقافة الشعبية مفهوم ملتبس وشديد الغموض...» (إنجـاز: ليلى الشافعـي)، 24، أبريل 2004.

V. مقدمات كتب

- تقديم كتاب هوامش لمحمد بوبكري / منشورات وكالة شـراع، ع. 75، 1 نونبر 2000، صص. 3-7.

- تقديم كتاب دراسات في الفن التشكيلي لابراهيم لحيسن، موقع محمد أسليم:

http://aslimnet.free.fr/editions/haissan/haissan1.htm

- تقديم كتاب القـراءة لمحمد بوبكري، البيضاء، دار الثقافة، 2003، ص. 5-6.

- تقديم كتاب «حوار الشعر لحسن نجمي» (قيد الطبع)

- تقديم مجموعة سعيد الريحاني، في انتظار الصباح، الرباط، مطبعة طوب بريس، 2003، ص. 5-6.

 

VI. أنشطـة تربويـة

1. المـواد المدَرَّسَــة:

1. 1. بالمدرسة العليا للأساتذة:

-         العربية كلغة تكميلية لأقسام السنتين الأولى والثانية من السلك الخاص (شعبة اللغة الفرنسية)؛

-         التعريب لأقسام الترجمة (السنتين الأولى والثانية)؛

-         الترجمة لأقسام السنة الأولى من شعبة اللغة الفرنسية؛

1. 2. بمركز تكوين المفتشين:

-         مادة مناهج البحث لأقسام مفتشي التعليم الابتدائي، تخصص: اللغة العربية؛

-         مادة مناهج البحث في علوم التربية لقسم مفتشي التعليم الثانوي الشعبة العلمية؛

-         مادة مناهج البحث للمفتشين الرئيسيين، تخصص اللغة العربية؛

2. أعمال التأطير (نماذج من بحوث التخرج المشرَف عليها):

- جدل المقدس والمدنس في التجربة الشعرية عند أبي نواس (بحث لنيل شهادة السلك الثاني بالمدرسة العليا للأساتذة بمكناس)، إعداد الطالبان الأستاﻧان: هماني عبد النبي ولحرش بوبكر، السنة الجامعية: 1992-1993.

- معجم الإثنولوجيـا لمؤلفيه ميشال بانوف وميشال بيران، من الحرف A إلى الحرف I (بحث لنيل شهادة السلك الثاني بالمدرسة العليا للأساتذة بمكناس)، إعداد الطالبة الأستاذة: فاطمة العلوي، 1993-1994.

- مفاتيح علم الإناسة لمؤلفه فرانسوا لابلانتين، الجزء الثاني، ترجمة وتعليق (بحث لنيل شهادة السلك الثاني بالمدرسة العليا للأساتذة بمكناس)، إعداد الطالبان الأستاﻧان: عبد الحميد عباوي وعبد الحق فروج، السنة الجامعية: 1993-1994.

- مفاتيح التحليل النفسي لجان فرانسوا بارابان، الفصلان الأول والثاني، ترجمة وتعليق (بحث لنيل شهادة السلك الثاني بالمدرسة العليا للأساتذة بمكناس)، إعداد الطالبين الأستاﻧين: الأمين الحسن والمسعودي الحسن، السنة الجامعية: 1993-1994.

- مفاتيح التحليل النفسي لجان فرانسوا بارابان، الفصل الثالث، ترجمة وتعليق (بحث لنيل شهادة السلك الثاني بالمدرسة العليا للأساتذة بمكناس)، إعداد الطالب الأستاذ: محمد الحيمـر، السنة الجامعية: 1993-1994.

- اللسانيات والترجمة، فصول من كتابي المشاكل النظرية للترجمة واللسانيات والترجمة لصاحبهما: جورج مونان، ترجمة وتعليق (بحث لنيل شهادة السلك الثاني بالمدرسة العليا للأساتذة بمكناس)، إعداد الطالب الأستاذ: علي آيت المقدم، السنة الجامعية: 1993-1994.

 

- الجنون من سوفوكل إلى الطب العقلي المضاد لمؤلفه بيير جاسيرم، ترجمة وتعليق (بحث لنيل شهادة السلك الثاني بالمدرسة العليا للأساتذة بمكناس)، إعداد الطالبين الأستاذين: باشا أحمد بالخاوري محمد، السنة الجامعية: 1993-1994.

- تمثلات المعلمين للقيم المدرجة في الكتاب المدرسي (القراءة)، المستوى الخامس نموذجا، بحث لنيل شهادة مفتش التعليم، سلك تكوين مفتشي التعليم الابتدائي / الرئيسي، إنجاز الطالي: محمد كريـم، مركز تكوين مفتشي التعليم، باب تامسنا – الرباط، السنة الجامعية 1997-1998.

- تصنيف بببليوغرافي للبحوث المنجزة باللغة العربية بمركز تكوين مفتشي التعليم ما بين (1986-1997)، سلك التعليم الابتدائي، بحث لنيل شهادة مفتش التعليم، سلك التعليم الابتدائي، السنة الجامعية: 1997-1998.

 

3. أنشطـة أخـرى:

- المشاركة في التحضير لندوة «الترجمة والتواصل» المنعقدة في المدرسة العليا للأساتذة بمكنـاس، يومي 2 –  3 دجنبـر 1993.

- المشاركة في التحضير للقاء المنعقد في المدرسة العليا للأساتذة بمكنـاس حول كتاب «الفرنكوفونية والتعريب وتدريس اللغات الأجنبية في المغرب»، يوم: الأربعاء 25 يناير 1993.

- المشاركة في التحضير للقاء المنعقد في المدرسة العليا للأساتذة بمكنـاس حول كتابي «المسرح المغربي [من التأسيس إلى صناعة الفرجة] للدكتور حسن المنيعي والمسرح المغربي. بحث في الأصول السوسيوثقافية لحسن بحراوي»، يوم الإثنين 23 دجنبر 1993.

 

VII. مختلفـات

· صياغـة مشروع لإنشاء محترفات البحث بمركز تكوين مفتشي التعليم (باب تامسنا – الرباط)، 1998، انظر النص في موقع محمد أسليم:

http://aslimnet.free.fr/special/projet.htm

·  صياغـة »مشروع تقرير أولي حول عمل الاتحاد في حقل المعلوميات»، قدم للمؤتمر 15 لاتحاد كتاب المغرب المنعقد في الرباط، أيام 9، 10 و11 نونبر 2001، موقع اتحاد كتاب المغرب:

http://uemnet.free.fr/congres/c15_6.htm

· الإشراف على بناء موقع اتحاد كتاب المغرب في شبكة الأنترنيت، 2001:

http://uemnet.free.fr

· الإشراف على بناء موقع مختبر المسرح المغربي، 2003:

http://lamniae.free.fr/at

· إنشاء موقع شخصي على شبكة الأنترنيت، يشتمل على مجمل أعمالنا، بالإضافة إلى صفحة للموارد النصية تحتوي حوالي 100 كتابا لمبدعين وباحثين عرب، من المغرب والجزائر وليبيا ومصر والسعودية واليمن وسوريا وقطر والأردن وفلسطين والدنمرك والولايات المتحدة الأمريكية وهولندة. عنوان الموقع.

http://aslimnet.free.fr

وقد نوهت به مجلة المحيط الثقافي الصادرة عن وزارة الثقافة المصرية، حيث ذكرت: «إذا كان لنا أن نطلق صفة cnn المواقع الأدبية على موقع، فإنه موقع الكاتب المغربي محمد أسليم (...) إنه بحق الموقع الشامل والأكثر أهمية في مجاله»، المحيط الثقافي، ع. 21، يوليوز 2003، ص. 158.

· مشاريـع قيد الإنجـاز:

- مدينة الأشبـاح (روايـة)

- العُشَريـة (روايـة)

- سيرة الشيخ عادل غضبان الذي لقب نفسه بحلاج فاقهان مكنـاس (رواية)

- مقدمات للعصر الرقمي (كتـاب)